切尔西2-0谢菲尔德联。退役前，帮汉姆（汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰）是一位特种兵练习教官，凭仗着本身超卓的身手和丰硕的野外保存经验，帮汉姆练习出了一支战役力和粉碎力的极为壮大的特种精英军队。城市周边产生的几起谋杀案让居平易近们堕入了发急，负责该案件的女捕快艾比（康妮·尼尔森 Connie Nielsen 饰）找到了早已阔别江湖的帮汉姆，但愿他可以或许协助她破案。颠末了一些列的查询拜访和追踪，帮汉姆发现凶手的作案手法和气概与本身十分类似，那也就意味着，这个嗜血的凶徒，极可能就是本身曾教诲过的学生。垂垂的，一个名叫亚伦（本尼西奥·德尔·托罗 Benicio Del Toro 饰）的汉子的身影浮出了睡眠，他恰是凶抄本人，而他所作的这一切不为了此外，只为了勾引帮汉姆再度出山。
里斯-詹姆斯现在将开始他的康复计划。安切洛蒂从不掩饰他在马德里所感受到的快乐，他总是觉得能成为皇马主帅是一件幸运的事情。
